【海外ITニュース速報】Chromeの新しいサイドバーで、検索結果を素早く確認できます。

1. Chrome’s new sidebar lets you blast through search results
2. 要約(英語):
3. 要約(日本語):
4. 本文:

Chrome’s new sidebar lets you blast through search results

Chromeの新しいサイドバーで、検索結果を素早く確認できます。

要約(英語):

Google Chrome has introduced a new sidebar that should make it easier to check out a bunch of search results in a row without having to bounce back and forth between the search page and websites it links to. The new sidebar will show results for the search you did to get to the page. Earlier this year, Google introduced a feature that let you get at your reading list and bookmarks from a slide-out pane. Earlier this year, Google introduced a price tracking feature that will send you emails whenever a certain product

要約(日本語):

Google Chromeは、検索ページとリンクしているWebサイトの間を行き来することなく、多くの検索結果を連続して簡単に確認できるようにする新しいサイドバーを導入しました。新しいサイドバーには、ページにアクセスするために行った検索の結果が表示されます。今年の初めに、Googleは、スライドアウトペインから読書リストとブックマークを取得できる機能を導入しました。今年の初めに、Googleは特定の製品がいつでもメールを送信する価格追跡機能を導入しました

本文:

By Mitchell Clark Google Chrome has a new sidebar that should make it faster and easier to check out a bunch of search results in a row without having to bounce back and forth between the search page and whatever websites it links to. Google also says that it’s bringing its price tracking feature to desktop after a few months of it being available on mobile versions of the browser.

Mitchell Clark by Google Chromeには、検索ページとそれがリンクしているWebサイトの間を行き来することなく、より高速かつ容易に検索結果を連続してチェックできるようにする新しいサイドバーがあります。Googleはまた、ブラウザのモバイルバージョンで利用可能な数か月後に価格追跡機能をデスクトップにもたらすと述べています。

Google’s blog post explains how to access the new sidebar: after you click on a search result, you’ll be taken to the webpage, and a little Google logo will pop up in your address bar. Clicking that button opens the sidebar that shows you results for the search you did to get to the page (though you can search for something new if you like). From there, you can click on results, which will open in the main window of the tab.

Googleのブログ投稿では、新しいサイドバーへのアクセス方法について説明します。検索結果をクリックすると、Webページに移動し、アドレスバーに小さなGoogleロゴが表示されます。そのボタンをクリックすると、ページに到達するために行った検索の結果を表示するサイドバーが開きます（ただし、必要に応じて新しいものを検索できます）。そこから、[結果]をクリックして、タブのメインウィンドウで開くことができます。

For me, this seems like a great feature when you’re just trying to find the best result — for example, if I were looking for a chili recipe and knew I was going to immediately bounce off ones that required ingredients I didn’t have in my cupboard. Instead of having to hit the back button each time I discovered a recipe wouldn’t work and then having to figure out where I left off in the list of search results, I could just keep the sidebar up and check out a bunch of recipes in a row.

私にとって、これは最良の結果を見つけようとしているだけの素晴らしい機能のように思えます。たとえば、チリのレシピを探していて、私が持っていなかった材料を必要とするものをすぐに跳ね返すつもりだと知っていたなら私の食器棚で。レシピが機能しないことを発見するたびにバックボタンを押すだけでなく、検索結果のリストで中断した場所を把握する必要があります。行。

This isn’t Chrome’s first sidebar. Earlier this year, Google rolled out a new feature that let you get at your reading list and bookmarks from a slide-out pane. The search feature shows up in the same area and even highlights the sidebar button. The feature is also similar to Edge’s sidebar, though Microsoft’s version has a lot more functionality packed inside and acts more like a separate mini-browser than a control pane for loading search results in the main window. Google also announced that Chrome will be getting a built-in price tracking feature that will send you emails whenever a certain product gets cheaper. In theory, a “Track price” button should show up whenever you visit a store page and are signed in to the browser — though, I couldn’t get it to show up in either the current version of Chrome or the beta branch. The feature has been in the works for a bit. Google announced it as part of a big shopping push last month.

これはChromeの最初のサイドバーではありません。今年の初めに、Googleは、スライドアウトペインから読書リストとブックマークを取得できる新しい機能を展開しました。検索機能は同じ領域に表示され、サイドバーボタンを強調しています。この機能はEdgeのサイドバーにも似ていますが、Microsoftのバージョンには内部がより多くの機能が詰め込まれており、メインウィンドウに検索結果をロードするためのコントロールペインよりも独立したミニブラウザーのように機能します。Googleはまた、Chromeが特定の製品が安くなるたびにメールを送信するビルトイン価格追跡機能を取得することを発表しました。理論的には、ストアページにアクセスしてブラウザにサインインするときはいつでも「トラック価格」ボタンが表示されます。ただし、現在のバージョンのChromeまたはBeta Branchのいずれにも表示できませんでした。この機能は少しの間作業中です。Googleは先月、大きなショッピングプッシュの一環として発表しました。

Featured Videos From The Verge Google’s marketing the Pixel 7 and Pixel 7 Pro as the scary-helpful, super smart devices that will make your life easier. While this new generation does learn some new tricks, the real treat is that they’re just a little better than the 6 and 6 Pro — and that makes a big difference.

The Verge GoogleのマーケティングThe Pixel 7とPixel 7 Proの特集ビデオは、あなたの生活を楽にする怖い、スーパースマートデバイスとして。この新しい世代はいくつかの新しいトリックを学びますが、本当の御treat走は、それらが6と6のプロよりも少し優れているということであり、それは大きな違いを生むということです。