Invygo raises $10M to make long-term car subscription a breeze
Invygo、車の長期利用を容易にするために1,000万ドルを調達
要約(英語):
Invygo, a startup operating in UAE and Saudi Arabia, has raised $10 million in its Series A funding led by MEVP. The company provides car details like model number, year of the make, and kilometers the car has clocked. Users looking for a short-term rental can go to the website, look at the available cars, and book a rental. Invygo takes a cut from the subscription price, but it is not profitable yet, the startup said.
要約(日本語):
アラブ首長国連邦とサウジアラビアで運営されているスタートアップであるInvygoは、MEVPが率いるシリーズAの資金調達で1,000万ドルを調達しました。同社は、モデル番号、メーカーの年、車が記録したキロメートルなどの車の詳細を提供しています。短期レンタルを探しているユーザーは、ウェブサイトにアクセスして、利用可能な車を見て、レンタルを予約できます。Invygoはサブスクリプション価格から削減されますが、まだ利益はありません、とスタートアップは言いました。
本文:
Invygo, a startup operating in UAE and Saudi Arabia, has raised $10 million in its Series A funding led by MEVP as it works to scale its car rental service in the region.
アラブ首長国連邦とサウジアラビアで営業しているスタートアップであるInvygoは、MEVPが率いるシリーズAの資金調達で1,000万ドルを調達し、この地域でのレンタカーサービスの拡大に取り組んでいます。
The Middle East-based startup, founded by Eslam Ahmed Hussein and Pulkit Ganjoo in 2019, has raised $14.3 million to date. Al Rajhi Partners, Arab Bank, Amana Capital and Palm Drive Capital and existing backers Signal Peak Ventures and Knollwood Investment Advisory also participated in the new round.
2019年にEslam Ahmed HusseinとPulkit Ganjooによって設立された中東に拠点を置く新興企業は、これまでに1,430万ドルを調達しました。Al Rajhi Partners、Arab Bank、Amana Capital、Palm Drive Capital、および既存の支援者の信号ピークベンチャーとKnollwood Investment Advisoryも新しいラウンドに参加しました。
Users looking for a short-term rental can go to the website, look at the available cars, and book a rental. On the platform, the company provides car details like model number, year of the make, and kilometers the car has clocked. They can also filter the results by car type, fuel type, transmission type, and color.
短期レンタルを探しているユーザーは、ウェブサイトにアクセスして、利用可能な車を見て、レンタルを予約できます。プラットフォームでは、会社はモデル番号、メーカーの年、車が記録したキロメートルなどの車の詳細を提供しています。また、車の種類、燃料タイプ、トランスミッションの種類、色で結果をフィルタリングすることもできます。
Image Credits: Invygo Invygo also offers a range of value adds such as doorstep delivery, replacement of car, maintenance, regular insurance, and a round-the-clock helpline.
画像クレジット：Invygo Invygoは、玄関の配達、車の交換、メンテナンス、通常の保険、24時間のヘルプラインなど、さまざまな価値追加も提供します。
“We’ve split the full payment of the car into three. Normally, you have a massive downpayment of around 20% and then your monthly installments with no way to get out of that commitment. Our starting fee is around 5% and you have the option to cancel your plan at any time without any penalty,” Ganjoo said in a call with TechCrunch.
「車の全額を3つに分割しました。通常、あなたは約20％の大規模な頭金を持っており、その後、そのコミットメントから抜け出す方法がなく、毎月の分割払いがあります。当社の開始料は約5％であり、ペナルティなしでいつでもプランをキャンセルするオプションがあります」とGanjoo氏はTechCrunchへの電話で述べています。
Invygo takes a cut from the subscription price, but the company didn’t specify how much. It is not profitable yet, the startup said.
Invygoはサブスクリプションの価格から削減されますが、会社はどれくらいの量を指定しませんでした。まだ有益ではない、とスタートアップは言った。
Roughly 200 cars are available for subscription in Saudi Arabia and 100 in UAE on the platform on a typical day. The startup works with partners including local car rental services and dealerships to source the cars, it said.
典型的な日には、サウジアラビアでサブスクリプション、UAEで100台のサブスクリプションがあり、UAEで100台の車が利用できます。スタートアップは、地元のレンタカーサービスやディーラーなどのパートナーと連携して車を調達していると述べています。
There are a few startups in the region that provide competitive monthly rental options. There is Ekar, which last raised $17.5 in its series B funding in 2019, and Swapp, which has partnered with Uber-owned Careem to offer flexible car rentals on the super app. Invygo believes that its offering is different as they are focusing more on long-term subscriptions and potential ownership of the car.
この地域には、競争力のある毎月のレンタルオプションを提供するいくつかのスタートアップがあります。2019年にシリーズBの資金調達で最後に17.5ドルを調達したEkarと、Uberが所有するCareemと提携して、スーパーアプリで柔軟なレンタカーを提供しています。Invygoは、長期的なサブスクリプションと自動車の潜在的な所有権に焦点を当てているため、その提供は異なると考えています。
The founders think that their competitors are traditional institutes that provide car financing. “What we do is to provide you financing in a more accessible way without making any commitment,” they said.
創設者は、競合他社は自動車の資金調達を提供する伝統的な研究所であると考えています。「私たちがしていることは、コミットメントをすることなく、よりアクセスしやすい方法であなたに資金を提供することです」と彼らは言いました。
